English translation for "offshore financial market"
|
- 境外金融市场
Related Translations:
offshore: adj.(风等)(从海岸)向海面吹的；离岸的；海面上的。 an offshore bar 滨外沙洲。adv.向海面；离岸；近海岸。
- Example Sentences:
| 1. | A discussion of characteristics of offshore financial market
论离岸金融市场的监管特色 | | 2. | Chapter 3 discusses the accessible analysis of the establishment of shanghai offshore financial market , including three sections . section 1 analyses the condition of the establishment of of in shanghai
第二章，创建及发展上海离岸金融市场的战略意义这是本文的重要部分，主要阐述了创建及发展上海离岸金融市场的战略性意义。 | | 3. | European currency market was first offered in the 1950 ' s in london , a new international capital market , offshore financial market , was born in this market , all the business are charged by us dollars , otherwise its operating is not in usa but is far abroad in european
20世纪50年代末，欧洲货币市场首先在伦敦出现，一个新型的国际资金市场- -离岸金融市场( offshorefinancialmarket )诞生了。在这个市场里，一切业务都是以美元为计量单位，但它的经营地却不在美国，而远在大洋彼岸的欧洲。 | | 4. | Aiming to provide theoretical guidance for the establishment of china ' s own offshore financial market , this paper first describes in detail the unique features of the legal supervision of such a market , and then elaborates on the common practices of other countries in this field
本文以创建我国离岸金融市场为出发点，重点论述了离岸金融市场监管的特性，以及国际上对离岸金融市场监管的法律实践。最后，在分析国内有关离岸金融业务监管法律的基础上，提出了笔者的立法建议。 | | 5. | Having more advantages , shanghai is the best choice . we can believe that the shape taking of shanghai offshore financial market would promote the chinese economy and the construction of shanghai international financial center greatly . the dissertation is divided into four chapters
如何建立离岸金融市场，促使金融市场国际化已成为中国金融改革的重要环节，上海作为中国经济的“龙头” ，具有政策上、经济实力上等多方面的优势，构建和发展上海离岸金融市场是实现我国金融国际化的战略选择。 | | 6. | After comparing world offshore financial markets on models , functions , systems , etc . , this paper make a theoretical analysis to the origin cause of formation of market . hong kong has advantages in offshore financial business , which make it have the certainty and feasibility of setting up rmb offshore financial centre . then the paper probes into the construction of rmb offshore financial centre
本文通过比较国际离岸金融市场模式、功能、制度的异同后,从理论上探讨离岸市场的成因,并结合香港在离岸金融管理方面的优势,得出在香港建立人民币离岸金融中心的必然性和可行性,并初步探讨香港人民币离岸金融中心的构建和风险控制。 | | 7. | The article studies the development history of offshore financial business in chinese commercial banks , summarizes and analyzes the historic experiences and lessons of offshore financial business in china . comparing and using the experiences of development of international offshore financial market for reference , it analyzes the necessity and possibility of establishing offshore financial business , moreover , it studies more a train of thought and the related countermeasure to advance offshore financial business in chinese commercial banks
本文研究了我国商业银行离岸金融业务的发展历程，总结和分析了我国离岸金融业务的经验和教训，对比借鉴国际上建立离岸金融市场的经验，分析了我国在新形势下发展离岸金融业务的必要性和可行性，并着重研究了我国商业银行今后发展离岸金融业务的新思路和对策。 | | 8. | The similar result confirms that establishment of shanghai is feasible and shanghai is the best choice . the strengths and weaknesses of shanghai are also discussed in the chapter . chapter 4 discusses the tactics and operation assumption of establishment and development of shanghai offshore financial market
第四章，创建和发展上海离岸金融市场的策略设想及对策建议从模式选择、功能定位、发展步骤、具体选址、具体业务操作与宏观监管方面对上海创建和发展离岸金融市场提出较全面的策略设想，并针对上海创建及发展离岸金融市场应注意的问题提出相关对策建议。 | | 9. | Besides , through studying the difficulty of offshore financial business in china , it points out we use the experiences and lessons of international offshore financial market for reference , and puts forward the new thought and the related countermeasure to advance offshore financial business in chinese commercial banks
同时，通过对我国离岸金融业务的困境研究，指出应当借鉴国际离岸金融市场的经验和教训，并提出了我国商业银行发展离岸金融业务的新思路和对策。 |
- Similar Words：
- "offshore facility" English translation, "offshore feature" English translation, "offshore field" English translation, "offshore financial center" English translation, "offshore financial centre" English translation, "offshore fisheries" English translation, "offshore fishery" English translation, "offshore fishing" English translation, "offshore fishing grounds" English translation, "offshore floating dock" English translation
|
|
|
